-
1 законный владелец
rightful owner/possessorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > законный владелец
-
2 законный
прил. legal, lawful, legitimate, valid;
allowable на законном основании законная сила законный владелец законные притязания законным порядком законный брак ≈ lawful matrimonylegal, lawful, legitimate ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > законный
-
3 legal holder
Большой англо-русский и русско-английский словарь > legal holder
-
4 legal owner
Большой англо-русский и русско-английский словарь > legal owner
-
5 legal holder
законный владелец -
6 lawful holder
-
7 legal holder
-
8 statutory owner
-
9 legal holder
-
10 lawful owner
Англо-русский словарь по экономике и финансам > lawful owner
-
11 legal owner
-
12 legitimate owner
Англо-русский словарь по экономике и финансам > legitimate owner
-
13 person lawfully entitled to possession
Англо-русский дипломатический словарь > person lawfully entitled to possession
-
14 legal owner
-
15 legal holder
законный владелецEnglish-Russian dictionary of technical terms > legal holder
-
16 rightful owner
законный владелецEnglish-Russian dictionary of technical terms > rightful owner
-
17 lawful holder
English-russian dctionary of contemporary Economics > lawful holder
-
18 lawful owner
English-russian dctionary of contemporary Economics > lawful owner
-
19 legal holder
English-russian dctionary of contemporary Economics > legal holder
-
20 rightful owner
English-russian dctionary of contemporary Economics > rightful owner
См. также в других словарях:
ЗАКОННЫЙ ДЕРЖАТЕЛЬ — HOLDER IN DUE COURSEВ соответствии с разделом 3 302 Единообразного торгово коммерческого кодекса (ЕТК), З.д. документа является лицо, к рое добросовестно приобрело его по его стоимости, как добросовестный приобретатель и не было уведомлено о том … Энциклопедия банковского дела и финансов
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
VISA (платёжная система) — У этого термина существуют и другие значения, см. VISA (значения). Visa Inc … Википедия
ЗАКЛАДНАЯ — именная ценная бумага, удостоверяющая право ее законного держателя получить исполнение по денежному обязательству, обеспеченному ипотекой имущества, указанного в договоре об ипотеке, без представления других доказательств существования этого… … Энциклопедия юриста
закладная — документ о залоге должником недвижимости (см. ипотека). Дает кредитору право продажи заложенного имущества с торгов в случае неуплаты долга в срок. Составляется обязательно в нотариальной конторе. Если сумма долга против заложенного имущества не… … Большой юридический словарь
Производитель электрической энергии (мощности) на розничном рынке — собственник или иной законный владелец объекта по производству электрической энергии (мощности), который входит в Единую энергетическую систему России, в отношении которого на оптовом рынке электрической энергии и мощности (далее оптовый рынок)… … Официальная терминология
Закладная — (англ. mortgage) в гражданском праве РФ документ, удостоверяющий права залогодержателя по обеспеченному ипотекой обязательству в соответствии … Энциклопедия права
ПЕРЕДАЧА ПРАВ СОБСТВЕННОСТИ НА АКЦИИ — STOCK TRANSFERSСертификат акции является свидетельством права собственности, и одним из основополагающих прав акционера как собственника выступает его право передавать свою собственность др. лицу при помощи передаточного распоряжения. Однако в… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ВИНДИКАЦИОННЫЙ ИСК — обращенное к суду требование собственника или иного законного (титульного) владельца вещи, фактически не владеющего ею, к незаконному (фактическому) владельцу об истребовании (отобрании) у него этой вещи и передаче ее собственнику (законному… … Энциклопедия юриста
Рейдерство (бизнес) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рейдерство. Рейдерство (от англ. raid, набег, или raider, налётчик[1]) недружественное (в России обычно силовое[2]) поглощение предприятия против воли его собственников, имеющих… … Википедия
Закладная — (Mortgage) Содержание закладной Регистрация закладной, роль закладной в ипотечном кредитовании Содержание Содержание Раздел 1. Общие положения . Раздел 2. Содержание и регистрация заклада. Закладная — это именная , которая удостоверяет… … Энциклопедия инвестора